Подразделение Smart Handheld Devices division компании Paragon Software было основано
в конце 1995 года. В то время наше подразделение состояло из одного человека,
который занимался проектом Newton Message Pad по заказу третьей фирмы. После
завершения этого проекта, началась работа по проблеме поддержки русского языка на
платформе Newton. Успешная реализация полной русификации операционной системы Newton
в 1996 году открыла новую нишу на рынке программ для карманных компьютеров -
RAM-локализация мобильных устройств, где компания Paragon Software в течение
последующих лет стала лидером.
Дальнейшие успехи в мобильном бизнесе подразделения Smart Handheld Devices division
были сделаны на базе систем локализации. Ни одна мобильная платформа, поставлявшаяся
в Россию с 1996 года, не осталась без внимания нашей компании. Во многом бурное
развитие российского рынка мобильных компьютеров обязано системам русской
локализации, разработанным Paragon Software. Вот уже на протяжении нескольких лет
Paragon Software создает продукты, которые становятся фактическим стандартом ПО для
мобильных компьютеров на российском и европейских рынках. Результат - наши
программные продукты предустанавливаются на подавляющее большинство ввозимых в
Россию и страны Восточной Европы КПК.
Проект системы распознавания почерка в режиме реального времени PenReader был начат с
целью обеспечить локализацию рукописного ввода для устройства Newton Message Pad, а
в последствии, для устройств Windows CE, Pocket PС. На данный момент система
PenReader является единственной на мировом рынке системой распознавания рукописного
текста, которая реализует поддержку 29 языков. В 2000 году была запущена продуктовая
линейка словарей для мобильных устройств.
Наряду с основными для нас технологиями, одной из задач второго плана всегда были
утилиты для КПК. В 2000 году команда наших разработчиков, занимавшихся утилитами для
платформы Symbian, была трансформирована в EPOCWARE - независимую часть компании Paragon
Software Smart Handheld Devices division. Ближайшие планы Paragon Software включают
распределение ресурсов по разработке и маркетингу для создания и запуска новых
линеек утилит для нескольких мобильных платформ.
Современное положение компании Paragon Software SHDD на рынке может быть примерно
описано следующим образом:
- локализация КПК на рынке Европы, Ближнего Востока и Израиля - доминирующее
(более 75%)
- локализация КПК на рынке Азии, Арабских стран - второстепенное (менее 10%)
- распознавание многоязыкового рукописного текста для языков, отличных от
английского - доминирующее (более 90%)
- словари для мобильных устройств - стартовое (менее 5%, но быстро увеличивающееся)
- утилиты для платформы Symbian, разработанные EPOCWARE - значительное (более 10%)
- утилиты для отличных от Symbian платформ - второстепенное (менее 1%)