Главная Пресс-центр Пресс-релизы  Июль


[Июль 21, 2009]
Paragon Software Group Releases SlovoEd 7.0 ‘Talking’ Explanatory and Bilingual Electronic Dictionaries for Individual Use and Educational Institutions

Press Contact:
Katia Shabanova
PR Director (SHDD & Epocware)
Paragon Software Group
Phone: +49 (0) 761-59018-181
E-Mail: kshabanova@paragon-software.com

Paragon Software Group Releases SlovoEd 7.0 ‘Talking’ Explanatory and Bilingual Electronic Dictionaries for Individual Use and Educational Institutions

Instant translation from any document, e-mail or Web article at the point of a cursor. The most updated modern vocabulary from the world’s top publishing houses. Search in any grammatical form, etymology and morphology features, usage samples, and multiple learning tools.

FREIBURG, Germany – July 21, 2009 – Paragon Software Group, the world’s leading software developer for mobile devices and desktop PCs, has launched the SlovoEd 7.0 series of multilingual dictionaries for Windows XP/Vista/2000 PC users. The new version of SlovoEd has been completely redesigned and now includes 24 additional dictionaries. These include German dictionaries from PONS GmbH, the English-French edition from Harrap, Turkish dictionaries from Mehmet Yuksel, Millennium’s Czech dictionaries, Swedish bilingual dictionaries from Peter Bondesson, along with 16 additional European languages. This dictionary line contains the most up-to-date content in complete accordance with the original sources. There is no need to turn pages of imposing volumes to find the necessary word. The original dictionaries from the world’s top publishers were adapted to the electronic versions for PC users’ convenience to provide extensive translation or word definition by simply pointing the cursor over the word in question.

Unknown words from any document, e-mail and web-page are defined instantly, appearing in the dictionary's pop-up window. The detailed word definitions are accompanied by usage and sound samples, transcription, grammar information, and color markup. Every dictionary contains the most updated modern vocabulary from a variety of areas such as the Internet, new media, technology and science. The user can also listen to the correct pronunciation.

SlovoEd Dictionary

Features include:

  • Authoritative word definition without leaving the active application and switching to the dictionary. Read e-mails, documents, and Web pages from your PC and get word translations by simply pointing the cursor over the unknown word.
  • Word search in any grammatical form (plural nouns, adjectives, different verb forms) using built-in morphology module (available for English, Russian, French and Spanish).
  • Sound modules: listen to the correct word pronunciation pre-recorded by English, German, French, Italian, Russian, Spanish native speakers.
  • Instant grammar reference for every word in the dictionary.
  • IntraArticle Search allows the user to search definitions within the dictionary article.
  • Search history” and “bookmarks”.
  • Flash Cards” learning function to check user’s knowledge
  • Fuzzy search” and wildcards ("*", "?", etc.) help find words even if you do not remember the exact spelling.
  • SlovoEd Online Update” informs about new available updates.
  • The built-in online dictionary catalog lets users to discover new dictionaries and download them directly from the program.
  • On-screen Virtual keyboard includes different layouts, which enable to enter and translate words and phrases in more than 20 world languages.
  • Lists of irregular verbs (available in English and German dictionaries).
  • Translation language direction is changed automatically depending on the language input on user’s PC.
  • New translations and meanings may be added to create personal dictionaries.

SlovoEd 7.0 dictionaries come in three editions:

SlovoEd Deluxe offers the most comprehensive and detailed content with usage and sound samples, synonyms and antonyms, references and transcriptions, as well as other important linguistic information. It easily meets needs of professional linguists, translators and advanced language learners.

SlovoEd Classic’s dictionary articles contain the most frequently used references and are sufficient to assist in business, travel and study.

SlovoEd Compact contains the most common and basic translations with clear, concise definitions. It occupies minimal memory space on your device and can be useful for language introduction during a journey abroad or the user’s reading translation needs.

Compatibility: Windows 2000/XP/Vista, 32/64 bits operating systems.

SlovoEd Deluxe is available for $59,95 (€44,95, VAT included); SlovoEd Classic for $39,95 (€29,95, VAT included), and SlovoEd Compact for $24,95 (€19,95, VAT included).

For more information, review licenses and screenshots, please visit http://www.penreader.com/mswindows-dictionaries/index.html. For corporate sales and licensing, please contact corporate-sales@penreader.com.

About Paragon Software Group
Paragon Software Group (Smart Handheld Devices Division & Epocware) offers software for diverse classes of smartphones (Android, BlackBerry, iPhone, iPod touch, Java, Windows Mobile, Symbian OS) and desktop PCs, including multilingual on-line handwriting recognition, localization, business and productivity applications, games, 120 multilingual dictionaries and encyclopedias. PSG has offices in the USA, Germany, Japan, and Russia delivering its solutions to consumers through a network of operators, distributors and OEMs as well as online through the company website. PSG provides technology to a host of world class companies and partners including HTC, Microsoft, Motorola, Nokia, Samsung, Sony Ericsson.
To learn more about Paragon Software's diverse product line, please visit:
Smart Handheld Devices Division: http://www.penreader.com
Epocware: http://www.epocware.com
Storage Management Division: http://www.paragon-software.com

All products, service and company names mentioned in the release are trademarks, registered trademarks or service marks of their respective owners.


[Июль 10, 2009]
Лучшее мобильное ПО от Paragon Software на скретч-картах в салонах связи Альт Телеком

Контактное лицо:
Надежда Туктабиева
Paragon Software (SHDD & Epocware)
E-mail: nadejda_tuktabieva@penreader.com
Тел: + 7 (495) 789-67-17 доб.225

Лучшее мобильное ПО от Paragon Software на скретч-картах в салонах связи Альт Телеком

Москва, июль 2009 года

Компания Paragon Software, ведущий разработчик программных решений для мобильных устройств, и компания Альт Телеком, один из лидеров российского мобильного ритейла, объявляют о запуске инновационного проекта, в рамках которого словари СловоЕд, погодный сервис Гисметео, полезные и многофункциональные утилиты Handy Shell и Handy Safe, коллекция пасьянсов, а также другие приложения будут представлены на скретч-картах в более ста салонах Альт Телеком по всей России.

Покупатели сети Альт Телеком получают возможность в дополнение к мобильному устройству приобрести мобильное ПО, расширяющее стандартные возможности телефонов. Программы от Paragon Software распространяются уникальным способом: лицензионные ключи наносятся на специальные карты, при покупке которых нужно лишь стереть защитный слой, чтобы зарегистрировать программу. Установка выбранных приложений осуществляется бесплатно специалистами Альт Телеком непосредственно при покупке телефона, либо просто при покупке программ на скречт-картах.

Схема распространения ПО, внедряемая Paragon Software и Альт Телеком, выгодно отличается от привычного способа продажи ПО на физических носителях или через Интернет, как на уровне пользователя, так и ритейлера. Покупателю не придется тратить время на поиск и установку необходимых программ в Интернет-магазинах или форумах, поскольку ПО будет установлено на телефон прямо в салоне квалифицированными специалистами. Покупатели могут быть уверены, что приобретают самые актуальные на момент покупки версии программ, так как компания Paragon Software регулярно передает последние версии ПО в Альт Телеком. Кроме того, данный тип продаж существенно экономит затраты производителя и ритейлера на упаковку, логистику и запись на носитель.

Специально для посетителей магазинов Альт Телеком компания Paragon Software предоставила наиболее популярные из своих мобильных решений:

Прогноз погоды от Гисметео

  • Англо-русско-английский словарь СловоЕд,
  • Прогноз погоды от Гисметео,
  • Программа Handy Safe для хранения конфиденциальной информации,
  • Коллекция пасьянсов,

А также: интерфейс для стартового экрана Handy Shell, программа Handy Blacklist для блокировки нежелательных звонков, система будильников Handy Alarm, таск-менеджер Handy Taskman,а также мобильный планировщик покупок Handy Shopper и многое другое для смартфонов Nokia, Samsung, LG. Постепенно ассортимент ПО на скретч-картах будет увеличиваться, а также будут созданы специальные наборы программ, позволяющие приобрести сразу несколько тематических приложений по более выгодной цене.

«Мы рады сотрудничать с компанией Альт Телеком, давно зарекомендовавшей себя на российском рынке как надежный поставщик цифровых устройств, предлагающий широкий набор решений и услуг для своих клиентов. Теперь мы можем предложить посетителям салонов Альт Телеком наши лучшие мобильные решения в новом удобном формате. Мы уверены, что распространение наших приложений и сервисов на скретч-картах имеет большое будущее», - подчеркивает Дмитрий Бехтерев, директор по продажам и маркетингу, Paragon Software.

«В настоящее время мы наблюдаем ощутимый спрос на программные решения для мобильных устройств. Сотрудничество с компанией Paragon Software, лидером на рынке мобильных приложений, позволяет нам расширить спектр предоставляемых услуг в новом перспективном направлении, предлагая нашим клиентам эффективные и востребованные решения для мобильных устройств, которые они смогут установить прямо в салоне Альт Телеком», - комментирует Сергей Краско, руководитель направления «Программное обеспечение» компании Альт Телеком.

Скретч-карты с программным обеспечением для мобильных устройств от Paragon Software поступят в салоны Альт Телеком с 15 июля. Цены будут варьироваться от 295 до 595 рублей за программу.

О компании Paragon Software (SHDD & Epocware)

Холдинг Paragon Software Group – ведущий мировой разработчик инновационного программного обеспечения для персональных компьютеров, мобильных устройств на базе Android, BlackBerry, iPhone/iPod touch, Java, Palm OS, Windows Mobile, Symbian OS. Компания основана в 1994 году и осуществляет разработку системных утилит, многоязычных словарей SlovoEd и MultiLex, систем локализации LEng и PiLoc, системы распознавания рукописного ввода PenReader, офисных и игровых приложений. Представительства компании расположены в Германии, США, России и Японии.



О компании «Альт Телеком»

Компания «Альт Телеком» была создана в 1998 году. Сегодня сеть «Альт Телеком» – это более 350 цифровых салонов в Москве, Московской области, в регионах России и в республике Татарстан. Представленный в салонах ассортимент товаров и услуг способен удовлетворить самых требовательных клиентов. Ведь наряду с уже привычными для всех мобильными телефонами ведущих брендов, ассортимент выделяется наличием расширенного спектра цифровой техники: портативные mp3- и HDD-плееры, игровые приставки и игры к ним, портативные DVD-проигрыватели, портативные компьютеры и коммуникаторы, GPS-модули и навигаторы, радиостанции, цифровые фотокамеры и зеркальные фотокамеры, видеокамеры и др.



Новости в формате RSS

или подпишитесь на информационную рассылку

Компания Epocware/Paragon Software Group стала победителем премии Global Telecom Business Innovation Awards 2009 в категории "Инновационный сервис для потребителей"

Продукт 2008 года по версии Allsoft
Компания Paragon Software стала одним из лучших разработчиков 2008 года по версии интернет-магазина Allsoft.ru. Компания получила награду «Лучший производитель софта 2008» в категории «Программы для мобильных устройств».

Сентябрь 2009
Август 2009
Июнь 2009
Май 2009
Апрель 2009
Март 2009
Февраль 2009
Январь 2009
Декабрь 2008
Ноябрь 2008
Октябрь 2008
Сентябрь 2008
Август 2008
Июль 2008
Июнь 2008
Май 2008
Апрель 2008
Март 2008
Февраль 2008
Январь 2008
Декабрь 2007
Ноябрь 2007
Октябрь 2007
Сентябрь 2007
Август 2007
Июль 2007

Bookmark with del.icio.us   Bookmark with Digg   Bookmark with StumbleUpon   Bookmark with Google   Bookmark with Reddit   Bookmark with Yahoo!
О компании Вакансии Пресс-центр Партнерам
© Paragon Software (Smart Handheld Devices Division) 1998 - 2009, Paragon Software Group, Все права защищены