OXFORD WÖRTERBUCH DEUTSCH-ENGLISCH & ENGLISCH-DEUTSCH für Windows Mobile Pocket PC

Oxford University Press ist eine Abteilung der Oxford Universität und bürgt durch weltweite Veröffentlichungen für den Exzellenzanspruch der Universität in Forschung, Wissenschaft und Bildung. Das Zusammenstellen von Wörter- und Referenzbüchern jeglicher Art und für jede Altersklasse ist seit über 100 Jahren ein wichtiger Schwerpunkt in der Verlagsarbeit.

Oxford Wörterbuch Deutsch-Englisch & Englisch-Deutsch (Oxford German Dictionary, 3rd Edition) ist die umfassende Darstellung des relevanten deutschen und englischen Wortschatzes. Es ist in dieser aktuellen Auflage ein praxisnaher und zuverlässiger Ratgeber mit zahlreichen Anwendungsbeispielen, idiomatischen Redewendungen und Redensarten. Alle Stichwörter sind durch Informationen zu Grammatik, Stil und Aussprache ergänzt. Zahlreiche Anwendungsbeispiele zeigen den Gebrauch der Wörter im (Satz-) Zusammenhang. Auch regionale und nationale sprachliche Besonderheiten sind verzeichnet. Infoboxen zu Wortgebrauch, Grammatik und Landeskunde, Musterbriefe sowie Hinweise zum Telefonieren und Verfassen von SMS bringen zusätzlichen Nutzen.

Dieses Nachschlagewerk richtet sich vor allem an Übersetzer, Studierende, Wissenschaftler, Mitarbeiter in international agierenden Unternehmen und alle, die im Englischen sicher und kompetent auftreten wollen.

Oxford German dictionary for Windows Mobile Pocket PC

Verbessern Sie Ihre Sprachfähigkeiten mit Oxford-Wörterbuch:

• Neu! Die verbesserte und intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht es, das Wörterbuch mit der Hilfe eines Fingers durchzublättern.
• Beim Lesen von fremdsprachigen Büchern, Dokumentationen und Webseiten auf Ihrem Gerät gibt es die Möglichkeit, mit unserem Resident-Modul jedes Wort aus jeder Anwendung heraus zu übersetzen. Sie brauchen also nicht zum Wörterbuch zu wechseln!
• Mit der neuen Flexionsfunktion (für Englisch vorhanden) verfügt Oxford über eine zusätzliche leistungsstarke Suchfunktion. Es können jetzt nicht nur mehr die Grundformen von Wörtern, sondern auch die verschiedenen grammatischen Flexionen (Deklinationen und Konjugationen) gesucht werden.
• Die eingebauten Sound-Module Englisch und Deutsch stellen in hoher Qualität aufgezeichnete Aussprache der Muttersprachler dar. NEU! Die Anzahl von Aussprachbeispielen wurde ergänzt.
• Mit der speziellen Methode, die mit dem Wörterbuch für Windows Mobile mitgeliefert wird, erlernen Sie die Sprachen besonders einfach und effektiv. Die Option Vokabelkarten-Quiz ermöglicht die Erstellung und mehrmalige Durchführung eigener Tests.
• Wenn Sie an der Rechtschreibung eines Wortes zweifeln, können Sie nach diesem Wort suchen, indem Sie die Symbole “?” und “*” als Platzhalter für die fraglichen Buchstaben eingeben.
• Bringen Sie Ihr Wörterbuch immer auf den neuesten Stand. Die Online-Aktualisierungsfunktion informiert Sie über die neuen Wörterbuch-Versionen. Sie können bestimmen, dass die Online-Aktualisierung in einem bestimmten Zeitabstand automatisch auf Ihr Gerät heruntergeladen wird.
• Mit dem eingebauten Online-Wörterbuchkatalog erfahren Sie von den neuen Wörterbüchern und laden sie direkt auf Ihr Gerät herunter.
• Jedes Sofwarepaket enthält ein illustriertes und anschauliches Benutzerhandbuch, das in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Chinesisch HK und Chinesisch TW verfügbar ist.

Zusätzliche Funktionen:

• Die Listen der unregelmäßigen englischen und deutschen Verben.
• Querverweise zwischen verschiedenen Einträgen helfen beim richtigen Verständnis der Wortbedeutung.
• Dynamische Wortsuche, während Sie tippen.
• Die Geschichte-Funktion zeigt die Liste der 30 zuletzt gesuchten Wörter.
• Die verbesserte, schnelle Benutzeroberfläche wurde speziell für Windows Mobile Geräte entwickelt.
• Möglichkeit, mehrere Wörterbücher parallel zu installieren und sofort zwischen ihnen zu wechseln.
• Wechselnde Schriftgröße der Oberfläche.
• Die Benutzeroberfläche des Wörterbuchs ist in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Russisch, Spanisch, Chinesisch HK und Chinesisch TW verfügbar.
• Möglichkeit, das Wörterbuch auf eine Speicherkarte zu installieren.

Unterstützte Geräte

Oxford-Wörterbuch für Windows Mobile ist mit Windows Mobile 6.1 Classic und Professional; Windows Mobile 6 Classic und Professional; Windows Mobile 5.0 Pocket PC kompatibel.

Registrierung

Die Zahl von Übersetzungen in Demo-Version ist begrenzt. Je öfter man das Wörterbuch benutzt, desto öfter bekommt man eine Mitteilung mit dem Vorschlag das Wörterbuch zu registrieren. Um Ihre Zeit zu sparen, haben wir die neue Registrierungsweise entwickelt. Sie brauchen jetzt durch keine Web-Seite zu surfen, sie können die Software direkt über Ihr Gerät erwerben. Wählen Sie bitte am einfachsten: Menü -> Registrierung -> Kaufen.

Bitte beachten Sie! Das Update von Version 7 zur Version 7.1 ist frei. Um das Wörterbuch zu aktualisieren, installieren Sie es wieder und geben Sie Ihre Seriennummer noch einmal.

Die neue Version 7.1 und die älteren Versionen der Oxford-Software (Oxford 3.04, 2005 and 6.x) funktionieren unabhängig. Um die älteren Oxford-Wörterbuchdatenbanken mit der neuen Oxford-Software 7.1 zu benutzen, ist es notwendig, jedes Wörterbuch zu aktualisieren. Das Update ist preisgünstig.

Benutzerhandbuch

Ausführliche Gebrauchsanweisungen zum Installieren, Registrieren und Benutzen von Oxford-Wörterbüchern für Windows Mobile Pocket PC sind in folgenden Sprachen verfügbar: