Le opere di consultazione e i dizionari Duden sono in particolare destinati a giornalisti, editori, studenti, interpreti e traduttori, nonché chiunque altro desideri scrivere o parlare in modo chiaro e stilisticamente corretto.
Paragon Software (SHDD) – Smart Handheld Devices Division di Paragon Software Group è una delle aziende leader al mondo per lo sviluppo di software innovativo ed è rappresentata da diversi uffici in Europa. SlovoEd è una serie di dizionari bilingue e monolingue sviluppati per convertire il dispositivo in un traduttore mobile e uno strumento di riferimento sempre a portata di mano.
Il software di dizionario Paragon di alta qualità rende disponibili i dizionari Duden seguenti per dispositivi basati su sistema operativo Palm:
Grazie a Duden, la casa editrice linguistica leader e più illustre in Germania, e al motore di applicazione SlovoEd di Paragon Software (SHDD), il principale fornitore al mondo di software per piattaforme mobili, due leader dell'industria hanno unito i loro sforzi per fornire una brillante soluzione alle esigenze di traduzione e riferimento.
Larry Berkin, il direttore di Global Developer Marketing, PalmSource, Inc. ha detto riguardo i dizionari SlovoEd: 'Incorporano la filosofia di progettazione Palm OS in modo così integrato che a volte è difficile per gli utenti capire dove finisce il dizionario e dove inizia Palm OS.'
I dizionari SlovoEd Duden attirano gli utenti per l'alta qualità di funzionamento e la tecnologia a basso consumo di memoria che consente di incrementare enormemente la frequenza di accesso. L'interfaccia descrittiva disponibile in inglese e in tedesco, in vari schemi di colore, offre numerose funzioni necessarie. Utilizzando un dizionario elettronico è possibile trovare le informazioni 100 volte più rapidamente di un dizionario cartaceo.
Opportunità create dai dizionari Duden per Palm OS:
- Leggendo libri, documenti e pagine Web sul palmare è possibile ottenere velocemente le traduzioni di parole, le spiegazioni o i riferimenti necessari utilizzando il Modulo residente senza lasciare l'applicazione attiva. In questo modo non è necessario avviare Duden ogni volta che serve.
- Trovate la parola in qualsiasi forma grammaticale grazie al Modulo morfologico inglese integrato (per il dizionario Inglese-Tedesco Duden-Oxford): tutte le parole inglesi trovate nel testo verranno tradotte immediatamente in tedesco.
- Ascoltate la pronuncia corretta di parole difficili con il Modulo audio tedesco incorporato fornito dalla banca dati ARD, contenente esempi audio preregistrati di madrelingua; grazie al modulo audio sarete in grado di pronunciare senza esitazione parole quali Ayurveda, Baht, Micropayment, Nonprofitunternehmen, Telenovela, volatil, Weblog e così via, e imparerete varianti di pronuncia in casi discutibili quali Audit e Magenta.
- Studiate la lingua e imparate qualcosa di nuovo e interessante ogni giorno nel modo più semplice ed efficace grazie alla funzione Parola del giorno e fate dei quiz con le parole aggiunte alle Schede flash dal dizionario.
- Risparmiate memoria del dispositivo e installate i dizionari Duden per Palm sulle schede di espansione (Memory Stick, Compact Flash, schede SD, MMC e così via).
Altre funzioni...