 |
Brockhaus Duden Neue Medien GmbH à Mannheim, est une filiale à 100 % de l’Institut Bibliographique et de l’éditeur F.A. Brockhaus AG.
Duden développe et commercialise les produits et services numériques des marques Brockhaus, Duden et Meyers, comme « Brockhaus multimedial » et « Duden Korrektor ». |
 |
La Presse universitaire d’Oxford est un département de l’Université d’Oxford. En publiant à l’échelle de la planète, elle œuvre aux objectifs d’excellence de l’Université : la recherche, les bourses d’études et l’éducation. Depuis plus d’un siècle, elle consacre une partie de son activité à élaborer des dictionnaires de tous types et pour tous les âges. |
L’équipe de rédaction de Duden et la Presse universitaire d’Oxford ont mis leurs efforts en commun pour créer le dictionnaire le plus à jour pour l’anglais et l’allemand modernes. Le dictionnaire anglais-allemand Duden-Oxford présente le vocabulaire le plus complet pour ces deux langues qui sont parlées sur la planète par environ 420 millions de personnes. Associés à Paragon Software Group, l’un des principaux développeurs de logiciels innovants dans le monde, ces acteurs principaux du secteur ont combiné leurs efforts pour offrir une solution remarquable pour la traduction.
Le dictionnaire anglais-allemand Duden-Oxford
La compétence de deux éditeurs regroupée dans un seul volume
Le dictionnaire anglais-allemand Duden-Oxford est le reflet des vocabulaires anglais et allemand dans le monde d’aujourd’hui. Il s’agit d’une nouvelle édition qui offre des conseils pratiques sur la façon d’utiliser les expressions idiomatiques et les expressions traditionnelles, dans le discours écrit ou oral de tous les jours. Des mots-clés sont fournis avec des notes d’information sur la grammaire, le style et la prononciation. Le dictionnaire présente de nombreux exemples de phrase pour illustrer l’usage des mots dans différents contextes. Le dictionnaire traite aussi, de manière approfondie, les niveaux importants de langue comme les particularités régionales et nationales de la langue.
Le pack contient également un dossier Documents qui présente, sous forme de fichiers PDF, des instructions sur la grammaire de l’anglais et de l’allemand, une étude des pays, des exemples de lettres et de courriels, des conseils pour parler au téléphone ou rédiger des SMS, ce qui présente un énorme intérêt pour tous ceux qui apprennent ces langues, quel que soit leur niveau. Ces documents d’information sont disponibles pour votre confort de lecture.
Cet ouvrage de référence est spécialement destiné aux traducteurs/interprètes, étudiants, universitaires, cadres d’entreprises internationales et, plus généralement, tous ceux qui veulent être sûrs de leur allemand.
- 300 000 mots-clés
- 470 000 traductions
- 6 000 mots nouveaux
Les avantages des dictionnaires Duden pour Palm OS:
- Tout en lisant des livres, des documents et des pages Web sur votre PDA, vous pouvez obtenir la traduction de n’importe quel mot en utilisant le Module Résidant sans même avoir à quitter l’application en cours. Vous n’êtes pas obligé de perdre de temps à lancer Duden chaque fois que vous en avez besoin ;
- Trouvez le mot, quelle que soit sa forme grammaticale, grâce au Module Morphologique anglais intégré : tous les mots anglais que vous rencontrerez dans le texte seront traduits en allemand instantanément ;
- Étudiez la langue et apprenez chaque jour quelque chose de nouveau et d’intéressant, de la façon la plus simple et la plus efficace, grâce à la fonction Mot du jour et testez vos connaissances avec les mots que vous avez ajoutés dans les Cartes mémoire Flash depuis le dictionnaire ;
- Économisez la mémoire de votre appareil; en installant les dictionnaires Duden Palm sur des cartes d’extension (carte Memory Stick, Compact Flash, SD, MMC, etc.).
Pour en savoir plus sur les fonctionnalités...
|
|
Le dictionnaire anglais-allemand Duden-Oxford pour Palm OS La compétence des deux éditeurs regroupée dans un seul volume
470 000 traductions pour plus de 300 000 mots-clés. De nombreux exemples et instructions utiles, d’usage et de style, pour vous aider à bien comprendre et exprimer vos idées.
Le dictionnaire anglais-allemand comporte 54 445 entrées
Le dictionnaire allemand-anglais comporte 83 451 entrées
Mémoire requise : 9 MB Prix :
$51.95
|
|
|
|
|
|