Вы находитесь здесь: Главная Многоязычный словарь для устройств с операционной системой Windows Mobile

Многоязычный словарь для устройств с операционной системой Windows Mobile

Дамы и Господа!
Мы ценим каждого легального пользователя нашего ПО и искренне благодарны всем нашим клиентам за поддержку.
Спасибо, что Вы покупаете наши программы и тем самым вдохновляете нас на разработку новых решений для мобильных и карманных компьютерных систем.

Содержание

О программе

Другие полезные программы компании Paragon Software (SHDD)

Основные достоинства словаря

Версии словаря (доступные языковые пары)

Регистрация словаря (звукового модуля) во время установки программы на устройство

Регистрация словаря (звукового модуля) после установки программы на устройство

УСТАНОВКА ПРОГРАММЫ

Порядок установки словаря (звукового модуля)

РАБОТА СО СЛОВАРЕМ

Интерфейс программы
   Полноэкранный режим
   Меню Направление перевода (Translation Direction)

НАСТРОЙКИ СЛОВАРЯ
   Настройки Резидента (Resident)

РЕЖИМЫ РАБОТЫ СЛОВАРЯ
   Обычный режим
   Резидентный режим
   Модуль Морфологии
   Поиск по шаблону

ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКА С ПОМОЩЬЮ СЛОВАРЯ

УДАЛЕНИЕ ПРОГРАММЫ

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

О программе

Данный словарь входит в широко известную серию продуктов компании Paragon Software Group для устройств с операционной системой Windows Mobile. Благодаря специальной технологии, разработанной программистами Paragon Software Group (SHDD), в словаре реализуется чрезвычайно высокая степень сжатия данных и высокая скорость доступа к ним. Простой пользовательский интерфейс делает работу со словарными базами максимально удобной. Данная версия программы предназначена для использования на карманных компьютерах и смартфонах под управлением операционных систем Windows Mobile 5.0, Windows Mobile 6.0 Standard, Mobile 6.0 Classic, Windows Mobile 6.0 Professional.

Другие полезные программы компании Paragon Software (SHDD)

Предлагаем Вашему вниманию другие полезные программы для Вашего устройства:

Gismeteo для Windows Mobile Pocket PC - все о погоде у Вас на ладони! Прогноз на 5 дней вперед в любом уголке России, курортных городах и столицах мира. Программа Gismeteo для Windows Mobile Pocket PC устройств обеспечит Вас самым полным и актуальным прогнозом погоды на 5 дней вперед в любом месте и в любое время.

Handy Weather для Windows Mobile Pocket PC и Windows Mobile Smartphone - доставляет прямо на стартовый экран Вашего КПК прогноз погоды на 7 дней для более 40000 городов от ведущего международного метеорологического агентства Intellicast.

Handy Safe для Windows Mobile Pocket PC и Windows Mobile Smartphone - не нужно держать в памяти бесконечные ряды цифр и букв. Храните всю Вашу важную информацию в Вашем устройстве под надежной защитой пароля и механизма шифрования.

Enhancement Pack для Windows Mobile Pocket PC - расширяет встроенную систему русификации Вашего КПК на базе Windows Mobile 5.0 и Windows Mobile 6.0, делая возможным естественный рукописный ввод, быстрый поиск контактов и удобную работу с экранной клавиатурой.

Handy Converter для Windows Mobile Pocket PC и Windows Mobile Smartphones - оперативно выполняет различные расчеты с любыми денежными единицами, предоставляет последние сводки о курсах валют и переводит единицы измерения прямо на экране Вашего устройства. Экономьте свое время и деньги в командировках, на отдыхе и дома!

Экранная клавиатура InterKey и InterKey Portable осуществляет полную поддержку ввода данных для устройств Pocket PC: многоязычную (в том числе русскую, украинскую и белорусскую) экранную клавиатуру и многоязычный ввод для портативных внешних клавиатур. Дополнительная функция автоподсказки экономит Ваше время, автоматически завершая вводимые с клавиатуры слова.

Top Hits Solitaire Collection для Windows Mobile Pocket PC - Снимите сливки! Коллекция из 15 хитовых пасьянсов для Windows Mobile Pocket PC

Another Ball Magic (Magic of the classic game) – Первоклассная игра-арканоид для Windows Mobile Pocket PC, со множеством уровней сложности, коварными и приятными бонусами, качественным музыкальным сопровождением и графикой.

Can’t Stop Solitaires Collection - самая большая в мире коллекция пасьянсов, собранная в одной игре для Pocket PC. Более 200 пасьянсов, вошедших в коллекцию, дают возможность раскладывать каждый день новый пасьянс в течение нескольких месяцев.

Language Extender для Windows Mobile Pocket PC - обеспечивает полную локализацию операционной системы Windows Mobile Pocket PC. Работайте на родном языке с Вашим кпк!

PenReader – многоязычная система оперативного распознавания рукописного текста для устройств Windows Mobile/Pocket PC, не требующая обучения, которая "на лету" переводит рукописный текст в набранный. Это единственная в мире система, полноценно работающая с русским рукописным вводом на Pocket PC/Windows Mobile

Основные достоинства словаря

Вот главные черты, которые делают работу с программой максимально простой и результативной:

• Модуль Морфологии (для русского, английского, испанского и французского языков). Теперь Вы сможете получать перевод слов, введенных в произвольной форме, например существительных в различных падежах и числах, глаголов в разных временах и личных формах и т.п. Такая возможность программы позволяет более оперативно работать с иностранной литературой (особенно, если Вы используете словарь в резидентном режиме) и будет крайне полезна не только тем, кто только начинает изучать иностранный язык, но и опытным лингвистам;
• Online update – возможность обновлять словарь в режиме онлайн. Вы можете скачивать новые версии программы и дополнительные словарные базы с сервера не выходя из программы.
• Резидентный модуль. Вы можете получать перевод слов, не выходя из других программ, так как окно с переводом слова открывается прямо в активном приложении;
• Звуковой модуль. Вы можете прослушать правильное произношение слова, если установлена звуковая база, соответствующая данному словарю;
• Тест по карточкам. Вы можете добавлять отдельные слова в карточки и проходить по ним тест;
• Таблица неправильных глаголов (для английского и немецкого языков). Несколько вариантов сортировки помогут быстро из известной Вам формы глагола восстановить остальные;
• Поиск по шаблону. Вы можете искать слова, в написании которых Вы не уверены.

Другие функции:

• наличие транскрипций в словарной статье (для ряда словарей);
• большое количество словарных статей;
• возможность установки нескольких словарей одновременно;
• цветная разметка разных областей словарной статьи и возможность перейти к другому слову по гиперссылке в тексте статьи;
• возможность установки словаря на карту памяти. Вы можете значительно сэкономить основную память устройства, записав программу на карту памяти;
• рекордно малое потребление памяти устройства;
• сохранение истории просмотра. Вы можете быстро вернуться к любому из слов, которые Вы смотрели, выбрав его из сохраненного списка 30 последних запросов;
• полноэкранный режим перевода.

Версии словаря (доступные языковые пары)

Мы предлагаем Вам огромный выбор как двуязычных словарей в различных сочетаниях, так и одноязычных толковых словарей и словарей синонимов для нескольких европейских языков.

Наиболее популярными направлениями являются:

Англо<>Немецкое
Англо<>Французское
Англо<>Испанское
Англо<>Итальянское
Англо<>Русское
Русско<>Немецкое
Русско<>Французское
Русско<>Испанское
Русско<>Итальянское

Кроме указанных, есть и другие направления, полный список которых Вы всегда сможете найти на сайте компании Paragon Software (SHDD).

Интерфейс программы доступен на русском, английском, немецком, французском, итальянском, испанском и китайском языках.

Словарь для конкретной языковой пары может иметь несколько редакций:

Редакция Делюкс включает в себя наиболее подробный перевод слов с большим количеством примеров, синонимов, грамматической информации, транскрипцией. Это прекрасный выбор для пользователей, активно работающих с иностранными языками: профессиональных переводчиков и лингвистов, а также тех, кто серьезно изучает иностранный язык или активно использует его в повседневной жизни.

Редакция Классик содержит большое количество переводов с наиболее употребительными значениями слов и базовой лексикографической информацией. Такой словарь станет незаменимым помощником в работе, учебе или путешествиях.

Редакция Компакт занимает минимум места на Вашем устройстве и включает в себя наиболее употребительную лексику с краткими и точными значениями слов. Удобна в использовании во время зарубежных поездок или чтения книг.

Чем дольше Вы используете незарегистрированную версию словаря, тем чаще вместо перевода слова Вы видите сообщение о том, что Ваша версия словаря не зарегистрирована.

Чем дольше Вы используете демо-версию звукового модуля, тем чаще вместо произношения выбранного слова Вы слышите посторонний звуковой сигнал. Если Вы хотите использовать легальную версию словаря или звукового модуля, необходимо приобрести регистрационный код и зарегистрировать программу. Зарегистрировать звуковой модуль и любую словарную базу необходимо отдельно.

Существует 2 способа регистрации: регистрация словаря (звукового модуля) во время установки программы на устройство и регистрация словаря (звукового модуля) после установки на устройство.

Регистрация словаря (звукового модуля) во время установки программы на устройство

В процессе установки словаря появляется окно “Регистрация” (“Registration”). В окне регистрации введите регистрационный код словаря или звукового модуля (если Вы регистрируете звуковой модуль), который Вы получили при покупке. Если Вы хотите использовать демо-версию программы или звукового модуля, нажмите “Продолжить” (“Proceed”). В этом случае Вы сможете зарегистрировать программу после установки. Подробнее смотрите в описании раздела «Регистрация словаря после установки на устройство».

Регистрация словаря (звукового модуля) после установки программы на устройство

Чтобы зарегистрировать копию словаря или звукового модуля на Вашем устройстве, Вам необходимо открыть программу и выбрать "Меню>Регистрация" (Menu>Registration).

Если Вы уже приобрели словарь или звуковой модуль, введите регистрационный код, полученный при покупке, в соответствующее поле на Вашем устройстве.

Как получить регистрационный код

На нашем сайте Вы сможете найти ссылки на покупку программ в Интернет-магазинах Handango, SoftKey или AllSoft. Выберите нужную Вам программу. Нажав на кнопку “Купить”, Вы перейдете на страницу, где можно выбрать Интернет-магазин. В частности, Вы сможете найти ссылки на Интернет-магазин "SoftKey", который позволяет заказать и оплатить наши программы из любой точки России, Украины, Казахстана, Белоруссии, Эстонии, Молдавии, Израиля или Болгарии. Оплата производится наличными или же по кредитной карте. В случае оплаты наличными система предлагает Вам распечатать квитанцию, которую Вы можете оплатить в любом отделении Сбербанка (точно так же, как Вы оплачиваете коммунальные платежи) или любого другого банка.

Установка программы

Порядок установки словаря (звукового модуля)

I. С помощью .exe–файла:

При установке словаря с настольного компьютера. Убедитесь, что на Вашем компьютере установлено нужное ПО для связи устройств, на которые устанавливается словарь, с настольным компьютером (в частности, программа Microsoft ActiveSync). Обычно подобные программы поставляются на компакт-диске в комплекте с устройством. Информацию о том, как установить Microsoft ActiveSync и др. программы подобного назначения, читайте в документации к данной программе.
Если настольный компьютер работает под управлением операционной системы Windows Vista, то установка ActiveSync не требуется.

1. Соедините кабелем устройство с настольным компьютером. Запустите программу, обеспечивающую связь устройства с настольным компьютером (Microsoft ActiveSync)
2. Когда связь установлена, значок соединения на панели задач настольного компьютера становится ярко-зеленым:
   

   

3. На настольном компьютере запустите установочный файл программы словаря (*.exe) дважды щелкнув по нему левой кнопкой мыши, после чего автоматически запустится программа установки словаря.
4. В окне «Регистрация» (“Registration”) во время установки введите регистрационный код, полученный при покупке, или нажмите «Продолжить» (“Proceed”) для продолжения установки программы в демо-режиме и ее дальнейшей регистрации на устройстве. Подробнее смотрите в описании раздела «Регистрация словаря после установки на устройство».
5. Следуйте инструкциям установки программы.
6. Если Вы устанавливаете программу первый раз, то галочками будут отмечены все компоненты: оболочка словаря, словарная база, звуковой модуль, если таковой имеется, 14-дневная пробная версия экранной клавиатуры InterKey (только для устройств Pocket PC). Если Вы не хотите устанавливать какую-то компоненту, то снимите галочку напротив нее.

II. С помощью .cab – файла.

Установка программы словаря с помощью .cab – файла возможна для устройств, работающих под операционной системой Windows Mobile 5.0 и выше. Для регистрации словаря, обратитесь к разделу данной инструкции по эксплуатации «Регистрация словаря после установки на устройство».

Для установки программы с .cab – файла и последующего её запуска:

1. Перенесите .cab файл программы на Ваше устройство, скачав его на мобильном сайте компании Paragon Software (SHDD) или любым другим способом.
   Откройте проводник на Вашем устройстве, выберите папку, где был сохранен файл, запустите его.
2. Начнется установка программы.
3. После запуска словаря, установленного с помощью .cab-файла, Вам будет предложено скачать необходимые словарные и звуковые базы с сервера. Для этого понадобится Интернет-соединение.

Установка дополнительных словарных баз

У Вас есть возможность установить оболочку словаря одновременно с несколькими словарными базами. Для этого Вам нужно по очереди запустить и выполнить установку всех словарей. В процессе установки каждого дополнительного словаря Вы можете выбрать, куда его ставить: на карту памяти или в основную память устройства.

Если у Вас установлены словари нескольких направлений (например, русско-английский и русско-немецкий), то Вы можете выбирать направление перевода с помощью меню “Направление перевода” (Menu>Translation direction).

Любой словарь или звуковой модуль, который у нас продается, можно скачать не выходя из словаря. Для этого нужно установить интернет-соединение и открыть Меню>Направление перевода>Другие словари (Menu>Translation Direction>Other dictionaries). Нажать Готово (Done).

Укажите необходимую языковую пару и снова нажмите Готово (Done). Далее Вам необходимо выбрать словарь для загрузки с сервера (если число доступных вариантов больше одного). После выбора словаря нажмите Загрузить (Download). В процессе загрузки можно будет выбрать, куда устанавливать словарь: на карту памяти или в основную память устройства.

Работа со словарем

Ввод данных возможен с помощью:

• Стандартной экранной клавиатуры (для PPC);
• Отдельной утилиты – экранной клавиатуры InterKey (для PPC);
• Виртуальной клавиатуры смартфона;
• Стандартной клавиатуры устройства (если таковая есть);
• Системы распознавания рукописного текста PenReader (только для Pocket PC);
• Операций копировать (copy), вставить (paste).

Интерфейс программы

Открыв программу, Вы попадаете в основное окно словаря. Кнопки на нижней панели инструментов «Перевод» (Translate) и «Меню» (Menu) предназначены для открытия словарной статьи запрошенного слова и меню словаря. В средней части панели инструментов Вы можете увидеть значок , с помощью которого можно выбрать способ ввода слов для перевода на устройствах с сенсорным экраном (с помощью экранной клавиатуры, например InterKey, или системы распознавания рукописного текста).

Строка ввода – строка для ввода слова, перевод которого Вы хотите получить. Полоса прокрутки, позволяющая пролистывать список словарных статей (Вы можете также прокручивать этот список кнопками “Вверх/Вниз” на Вашем устройстве). Список словарных статей (значок показывает, что в звуковом модуле для данного слова существует вариант произношения).

Полноэкранный режим

Если словарная статья достаточно объемная, Вы можете перейти в полноэкранный режим. В полноэкранном режиме доступны следующие кнопки:

1. Готово (Done). Позволяет вернуться в основное окно словаря.
2. Меню (Menu), которое содержит пункты:
   • «Регистрация» (Registration)»;
   • «Свернуть/Развернуть статью» (Collapse Article/Expand Article);
   • «Озвучить (Play sound)». Позволяет прослушать звучание слова.
   • «Копировать (Copy)». Позволяет скопировать слово, на котором стоит курсор.
   • «Добавить в карточки (To Flash Cards)». Позволяет добавить запрошенное слово с переводом в карточки для его изучения в дальнейшем;
   • «О программе (About)». Содержит информацию о текущем направлении перевода, количестве доступных звуковых модулей, словарных баз и статей в них, сведения об их регистрации.
   • «Выход (Exit)». Позволяет выйти из программы.

Меню Направление перевода (Translation Direction)

Выберите "Меню>Направление перевода" (Menu>Translation Direction), и программа откроет список всех возможных направлений. Выберите нужное Вам направление и нажмите «Готово» (Done).

Чтобы выбрать словари, которые Вы хотите использовать для поиска слов в выбранном направлении перевода, нажмите «Меню>Подробнее» (Menu>Miscellaneous). Если для выбранной языковой пары вы отметите несколько словарей, то пункты меню «Повысить приоритет», «Понизить приоритет» (Priority low/Priority High)позволят Вам задать приоритет для словарей, в соответствии с которым будут отражаться переводы слов.

Тест по карточкам (Flash Cards Quiz)

Для того чтобы пройти Тест по карточкам, следуйте в «Меню>Дополнительно> Тест по карточкам» (Menu>Miscellaneous>Flash Cards Quiz). Для добавления слова в карточки, в меню словарной статьи в полноэкранном режиме выберите «Меню>В карточки» (Menu>To Flash Cards).

Настройки словаря

В разделе “Настройки” (Settings) представлено несколько вариантов настройки словаря

• Общие (General)
• Резидент (Resident)

Общие настройки словаря

Общие настройки представляют выбор следующих параметров:

• Язык интерфейса. Нажимайте вправо/влево, чтобы пролистать доступные языки и выбрать нужный Вам;
• Размер шрифта в статьях перевода. Нажимайте вправо/влево , чтобы выбрать удобный размер (мелкий, крупный, стандартный);
• Автоматическое озвучивание слов. Выберите вариант «Включено»/ «Выключить» для того, чтобы активировать или деактивировать автоматическое озвучивание слов.
• Проверка обновлений. Нажимайте вправо/влево , чтобы просмотреть возможные варианты частоты обновления (каждые пятнадцать дней, ежемесячно, раз в полгода, выключить) и выбрать наиболее удобный для Вас.

Настройки Резидента (Resident)

Резидентный модуль – это часть словаря, которая позволяет получать перевод какого-либо слова, не покидая текущего приложения. Для Резидента доступны следующие настройки:

Запустить программу в полноэкранном режиме (Start Resident in full Screen mode)

При активизации данного пункта меню и использовании резидентного модуля перевод искомого слова откроется в окне, которое занимает собой весь экран. По умолчанию перевод на устройствах Pocket PC, вызванный при работе в приложении, появляется в маленьком окне.

На смартфонах резидент всегда появляется в полноэкранном режиме.

Резидент можно вызывать одним из четырёх способов:

• Пункт “Перевести” в контекстном меню (An item in the context menu)
  После установки программы данный способ включен по умолчанию. В случае работы с Pocket PC выделите в тексте слово, перевод которого хотите получить.
• Запуск резидента по двойному нажатию комбинации Ctrl+C (Double Ctrl+C)
  Выделите слово для перевода, и дважды последовательно нажмите Ctrl+C на экранной или внешней клавиатуре.
• Запуск резидента либо при использовании пункта «Перевести» в контекстном меню, либо по двойному нажатию комбинации Ctrl+C (An item in the context menu&Double Ctrl+C)
• Запуск резидента по кнопке устройства (Use hardware button to start the program). Выделите слово для перевода и нажмите на кнопку, отмеченную для вызова резидента в данном разделе настроек.

Пример работы резидента на Pocket PC

Вызов Резидента при просмотре веб-страниц (в этом приложении Резидент доступен только на Pocket PC) Выделите в тексте слово, перевод которого хотите получить. Долгим нажатием на выделенном слове вызовите выпадающее меню.Для просмотра перевода выберите пункт “Перевести”. Такой способ вызова резидента действует по умолчанию. Для того чтобы изменить способ вызова, в меню “Меню>Настройки>Резидент” (Menu>Settings>Resident) выберите любой другой доступный способ.

Пример работы резидента на смартфоне

Вызов Резидента при просмотре сообщений. Вызовите выпадающее меню. Выделите слово, используя кнопки «Вправо», «Влево». Долгим нажатием кнопки Action на выделенном слове вызовите выпадающее меню. Для просмотра перевода выберите пункт “Перевести”. Это единственный способ вызова резидента модуля на смартфоне.

Основные достоинства словаря

Обычный режим

При работе со словарем в обычном режиме поиск слова начинается автоматически после ввода текста в строке ввода. Выбрать слово можно нажатием на кнопку «Перевести» (Translate), или нажав на него пером. Для того, чтобы воспользоваться морфологической подсказкой и просмотреть базовые формы слова, выберите «Меню>Дополнительно>Показать формы слова» (Menu>Miscellaneous>Show Word Forms).

Резидентный режим

Вы можете получать перевод интересующего Вас слова, не выходя из приложения, в котором работаете. Это осуществимо благодаря возможности программы работать в резидентном режиме. Чтобы посмотреть перевод интересующего Вас слова, необходимо лишь выделить его и вызвать резидентный модуль способом, установленным в настройках словаря. По умолчанию Резидент можно вызвать, выделив слово и выбрав пункт “Перевести” (Translate) в контекстном меню.

Модуль Морфологии

С помощью Модуля Морфологии словарь предоставляет Вам возможность получать перевод слов, введенных в произвольной форме для русских, английских, испанских и французских направлений, например, при вводе существительных в различных падежах и числах, глаголов в различных временах и личных формах и т.п.

При вводе произвольной формы слова в строку поиска в словарной статье появится информация, помеченная полем «Модуль морфологии» («Morphology Module»).

Вы можете ввести в строку поиска целую фразу, при этом в морфологической статье будут показаны все найденные базовые формы поочередно для всех слов фразы на поддерживаемых языках морфологии (русский, английский, испанский и французский).

Поиск по шаблону

Если Вы не уверены в написании слова, или хотите найти слова, которые строятся по одинаковой модели, то Вы можете воспользоваться функцией поиска по шаблону. Для этого необходимо ввести в строку поиска запрос (шаблон, состоящий из части слова и специальных символов) и нажать на кнопку “Найти” (Find).

В запросе Вы можете использовать следующие специальные символы:

* - любое количество символов;

? - ровно одна буква.

Изучение языка с помощью словаря

В словаре реализовано несколько функций, которые помогут Вам в изучении иностранного языка:

Таблица неправильных глаголов

Чтобы посмотреть список неправильных глаголов, для английского и немецкого языков, пройдите в раздел «Дополнительно > Неправильные глаголы» («Menu>Miscellaneous>Irregular Verbs»).

Добавление слов в карточки и тест по карточкам

В программе доступна проверенная временем эффективная методика изучения иностранных слов с помощью карточек, на одной стороне которых написаны слова и выражения на иностранном языке, а с другой стороны их перевод. Аналогичным образом построен тест по карточкам в Вашем словаре.
Программа запишет результат и, когда Вы ответите на все вопросы теста, на экран будет выведена статистика: количество правильных ответов, общее количество карточек, количество выученных слов.

При работе с карточками доступно Меню, которое позволяет производить следующие операции:

• Пропустить текущую карточку (в статистике теста будет отмечено, что Вы ответили неверно);
• Просмотреть список всех имеющихся карточек и удалить отдельные слова или все карточки сразу, если это необходимо;
• Активировать/деактивировать опцию «Всегда озвучивать» (Always play sound) для того, чтобы слово на карточке, выводимой на экран, сразу озвучивалось, если его произношение входит в установленный звуковой модуль.

Программа запишет результат и, когда Вы ответите на все вопросы теста, на экран будет выведена статистика: количество правильных ответов, общее количество карточек, количество выученных слов.

Удаление программы

Для удаления программы полностью или частично выберите «Пуск>Настройки>Удаление программ» (Start>Settings>Remove Programs). В открывшемся списке программ выберите строчку с названием нужной Вам седьмой версии словаря. Вы увидите на экране вопрос: «Вы хотите полностью удалить или выбрать отдельные компоненты для удаления?».

Если Вы хотите удалить все компоненты программы, нажмите «Полностью» (Delete All). Все словарные/звуковые базы и словарная оболочка будут удалены с устройства.

Если Вы хотите удалить одну или несколько словарных/звуковых баз, нажмите «Выбрать» (Select). В открывшемся окне выберите элементы, которые хотите удалить, и нажмите «Удалить» (Delete). Для закрытия окна нажмите «Готово» (Done).

Полезная информация

На нашем сайте в разделе Поддержка Вы найдёте доступ к нашей Базе Знаний, созданной на основе часто задаваемых вопросов. Надеемся, что Вы найдёте в Базе Знаний интересующую Вас информацию!

Уважаемые пользователи!
Ещё раз благодарим Вас за интерес, проявленный к нашему программному
обеспечению. Надеемся, что наша программа понравится Вам, и Вы приобретёте
коммерческую версию словаря, поддержав таким образом уникальные
отечественные разработки высокотехнологичного ПО для КПК и смартфонов.
Для нас чрезвычайно важна поддержка КАЖДОГО пользователя, честно
заплатившего за наше программное обеспечение!