NEUE

[Oktober 30, 2006]
Drei Bidirektionale Merriam-Webster Wörterbücher für Palm OS

Drei der berühmten Merriam-Webster Wörterbücher - bekannt wegen ihres hohen Qualitätstandards - sind jetzt auch für Palm OS erhältlich: Englisch – Spanisch, Englisch – Französisch und das Medizin-Wörterbuch.

Neben der hohen Qualität der Wortdatenbanken mit ausführlichen Erläuterungen des seit über 150 Jahren angesehenen Verlags, bieten die elektronischen SlovoEd Merriam-Webster Wörterbücher folgende Funktionen und Möglichkeiten:

• Resident-Modul: Man kann fremdsprachigeTexte auf dem PDA lesen, ohne zum SlovoEd Merriam-Webster Wörterbuch wechseln zu müssen;
• Flexionsfunktion: Hilft die Übersetzungen nicht nur von den Grundformen der Wörter, sondern auch von verschiedenen grammatischen Flexionen einfach und schnell zu finden;
• Wörterbucheinträge sind mit den zusätzlichen Sound-Modulen (aufgezeichnet von einem Muttersprachlers) ergänzt; so hört man die korrekter Aussprache der Wörter;
• Zwei besondere Funktionen “Wort des Tages” und “Speicherkarten-Quiz” helfen beim Erlernen neuer Vokabeln und spornen zum Lernen an.

Missverständnisse gehören der Vergangenheit an: Mit SlovoEd Merriam-Webster Wörterbuch entdeckt man neue Übersetzungsmöglichkeiten und lernt darüber hinaus eine Fremdsprache fließend zu lesen, zu sprechen und zu schreiben. Das Wörterbuch verwandelt den PDA in einen perfekten Begleiter, der immer einsatzbereit ist.

Weitere Informationen und Bezugstmöglichkeit unter:

http://palm-software.penreader.com/de/Merriam-Webster.html

[Oktober 20, 2006]
Aktuelle Wettervorhersage für die neuen Symbian basierten UIQ 3.0 Smartphones

Ideal wenn man viel unterwegs ist: Mit der Handy Weather kann man weltweit das aktuelle Wetter und die entsprechenden Vorhersagen abrufen. So ist auch das Kofferpacken kein Problem mehr…

Die Hauptmerkmale von Handy Weather für Sony Ericsson M600/P990/W950:

• Ausführliche Wettervorhersagen für mehrere ausgewählte Orte: für mehr als 40 000 Städte weltweit, die man aus der Datenbank abrufen kann, oder für jeden beliebigen Ort durch die Eingabe der Koordinaten (Breitengrad und Längengrad)
• Die Wettervorhersage kann auf dem Startbildschirm starten: Es läßt sich entweder die 5-Tage-Wettervorhersage für eine Stadt oder die Eintages-Wettervorhersage für 5 Städte gleichzeitig einstellen
• Die Wetter-Software verfügt über vier Ansichten: 5-Tage-Wettervorhersage, 5- Tage-Temperaturkurve, aktuelle Wetterlage und Detailansicht für die von Ihnen ausgewählten Orte
• Die Informationen werden über den Server AccuWeather Sales and Service, Inc., zur Verfügung gestellt
• Die ausführliche Wettervorhersage enthält folgende Wetterdaten: Maximale und minimale Tagestemperatur in Celsius oder Fahrenheit, gefühlte Temperatur, Windrichtung, Windböen und Windgeschwindigkeit in mph, km/h oder m/s, UV-Index (Intensität der ultravioletten Strahlung)
• Der Datenverkehr ist sehr gering (Stadtvorhersage: nur 2 Kb per Download)
• Das Programm ist auch direkt via Smartphone erhältlich (Voraussetzung: eine Internetverbindung)

Die Wettervorhersage wird automatisch auf das Telefon heruntergeladen, unabhängig davon, ob das Wetter-Programm gerade läuft.

Weitere Informationen und Bezugsmöglichkeit unter:
http://se-p990-software.epocware.com/de/Handy_Weather.html

[Oktober 16, 2006]
NEU: Slovoed für Nokia Communicator – ideal zum Sprachenlernen

Die neue Version 2.1 der SlovoEd-Wörterbücher für Symbian Series 80 ist da!

SlovoEd ist die erste Wörterbuch-Software für Nokia 9300 / Nokia 9500 Communicator, die in enger Zusammenarbeit mit Nokia entwickelt wurde. Um auch in Zukunft den hohen Standard der Wörterbücher garantieren zu können, arbeiten wir mit bekannten Firmen wie Merriam-Webster Inc., Van Dale Lexicografie BV, Larousse Editorial, S.L., MAGENTA LTD, LingoMAXX und anderen zusammen. Höchste Priorität hat die ständige Aktualisierung der Wortdatenbanken. Mehr als 130 verschiedene Wörterbücher in etwa 30 europäischen Sprachen sind verfügbar.

Auswahl an Wörterbuch-Software mit ausführlichen Erläuterungen für Nokia 9300/9500:

Sowohl für zweisprachige als auch für einsprachige Wörterbücher, für allgemeine Wörterbücher genauso wie für Fachwörterbücher, sowie für spezielle Wörterbücher (wie z.B. ein Abkürzungs-Wörterbuch).

Neben der bequemen und schnellen Bedienung verfügen die Version 2.1 der SlovoEd-Software über besondere Funktionalitäten, die speziell für Sprachlernende entwickelt wurden: Sound-Module, Wort des Tages und Speicherkartenquiz. Die zusätzlichen Sound-Module sind Erweiterungsfunktionen der Version 2.1 der SlovoEd-Software für Series 80, die für Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Deutsch (neu entwickelt) verfügbar sind. Mit zwei besonderen Methoden zum Erlernen neuer Vokabeln kann man den eigenen Wortschatz schnell und effektiv vergrößern.

Weitere Merkmale von SlovoEd 2.1:

• Schneller Datenbankzugriff und geringer Speicherplatzverbrauch durch eine einzigartige Komprimierungstechnologie und hohe Komprimierungsrate (100,000 Einträge in 600 KB);
• Die Wörterbücher für Nokia 9300/9500 können auf einer Speicherkarte installiert werden, damit Hauptspeicherplatz für andere Programme verfügbar ist;
• Suchmodule: Wenn man an der Orthografie eines Wortes zweifelt, läßt sich nach diesem Wort suchen, indem man die Symbole “?” und “*” als Platzhalter für unklare Buchstaben verwendet;
• History-Funktion: für zuvor gesuchte Wörter können die 15 zuletzt gesuchten Wörter abgerufen werden, wodurch die erneute Suche vereinfacht wird;
• Querverweis und Kontextsuche zwischen Worteinträgen verschiedener Richtungen helfen beim richtigen Verständnis der Wortbedeutung;
• Das Programm bietet eine Vielzahl von möglichen Benutzereinstellungen, die das Programm sehr flexibel gestalten (zum Beispiel: farbige Markierungen in den Wörterbuchartikeln, veränderbare Schriftgröße um mehr Einträge sehen zu können);
• Die Intuitive und leicht zu bedienbare Benutzeroberfläche ist in 8 Sprachen verfügbar.

Weitere Informationen unter:
http://nokia-9500-software.epocware.com/de/SlovoEd.html

[Oktober 12, 2006]
Applications by Paragon Software (SHDD) became the nominees in the Pocket PC Magazine Best Software Awards 2006

7 products by Paragon Software (SHDD) were nominated in various categories in Smartphone & Pocket PC Magazine’s Sixth Annual Best Software Awards for Windows Mobile software.

The Board of Experts has nominated the top software from Smartphone & Pocket PC magazine’s Encyclopedia of Software and Accessories. Experts from throughout the world have agreed to judge and select winners for each software category. They are authors of Pocket PC books, Pocket PC magazine contributors, Microsoft Pocket PC MVPs, Pocket PC magazine Support Forum helpers, and associates of top Pocket PC Web sites. All winners of this year will be announced in October at the Awards Home Page.

In the Best Software Awards 2006 applications by Paragon Software (SHDD) obtained the following nominations:

• SlovoEd multilingual dictionaries for Pocket PC in the "Translators" category,
• InterKey Professional for Pocket PC in the "Soft Keyboards" category,
• SlovoEd Multilingual Dictionary for Pocket PC in the "Multilingual Dictionaries" category,
• Can't Stop Solitaires Collection for Pocket PC in the "Solitaire Games" category,
• PenReader for Pocket PC in the "Handwriting" category,
• CETuner 2005 for Pocket PC in the "Theme Creation/Management" category,
• SlovoEd multilingual dictionaries for Windows Smartphone for Smartphone in the "Dictionaries" category.

Applications by Paragon Software (SHDD) are regularly nominated and gained primary positions in Pocket PC Magazine’s awards due to its continuous improvement and innovative development of the company.

[Oktober 05, 2006]
113 new dictionaries for UIQ 3.0

Now available rich variety of detailed and concise SlovoEd 1.8 dictionaries in your Sony Ericsson smartphone both for beginners and advanced users. This version has upgraded engine and contains 113 dictionaries for keen users who are interested in reliable translator for study, business and travel.

SlovoEd 1.8 for UIQ 3.0 features:

• Low memory consumption due to unique compression technology (100,000 entries in 600 KB) that provides users with rapid access to database
• Dictionary installation on memory cards to save main memory-space for other programs
• Quick search of frequently used words from the 15 words list to see the translation for any word any time
• Cross-lookup feature between articles and directions to check your comprehension
• Optional letter size and color markup to set up interface in accordance with your taste,
• Several dictionaries installation with various languages choice (rapid switch among dictionaries available, dictionary activation/deactivation option),
• SlovoEd Studio utility for creating personal word database.

Currently SlovoEd dictionary is being produced in 3 editions, so that you can choose the most acceptable one. SlovoEd Deluxe includes the most complete and detailed translation articles with usage samples, as well as synonyms, antonyms, references, transcriptions along with other important information. SlovoEd Classic includes a considerable number of entries, extended dictionary articles with basic references. SlovoEd Compact requires minimal memory space on your device, including at the same time the most common translations with clear, concise definitions.

Ereignisse

Die Deutsche Telekom zeichnet die Smartphone-Software PONS Wörterbuch für Schule und Studium Englisch in der Kategorie „Mobile Software“.

NEWSLETTERARCHIV

September 2011
August 2011
Juni 2011
Mai 2011
März 2011
Februar 2011
April 2010
März 2010
Februar 2010
Januar 2010
Dezember 2009
November 2009
Oktober 2009
September 2009
August 2009
Mai 2009
April 2009
Februar 2009
Januar 2009
Dezember 2008
November 2008
Oktober 2008
September 2008
August 2008
Juli 2008
Juni 2008
Mai 2008
April 2008
März 2008
Februar 2008
Januar 2008
Dezember 2007
November 2007
Oktober 2007
September 2007
August 2007
Juli 2007
Juni 2007
Mai 2007
April 2007
März 2007
Februar 2007
Januar 2007
Dezember 2006
November 2006
September 2006
August 2006
Juli 2006
Juni 2006
Mai 2006
April 2006
März 2006
Februar 2006
Januar 2006
September 2005
August 2005
Juli 2005
Juni 2005
Mai 2005
April 2005
März 2005
Februar 2005
Januar 2005
November 2004
Oktober 2004
September 2004
August 2004
Juli 2004
Juni 2004
Mai 2004
April 2004
März 2004
Februar 2004
Januar 2004
Dezember 2003
November 2003
Oktober 2003
September 2003
August 2003
Juli 2003
Juni 2003
April 2003
März 2003
Februar 2003
Januar 2003
Dezember 2002
November 2002
Oktober 2002
September 2002
August 2002
Juli 2002
Februar 2002
Dezember 2001
Februar 2001
September 2000
August 2000